古風第二十六首

碧荷生幽泉，朝日豔且鮮。

秋花冒綠水，密葉羅青煙。

秀色空絕世，馨香竟誰傳。

坐看飛滿霜，凋此紅芳年。

　　　　　　　　　－　李白 古風第二十六首　－


翻譯：

碧綠的荷葉生長在幽靜的溪泉上，
每當朝向早晨剛升上來的太陽時，
荷花都透出一陣陣的鮮豔和嬌翠。
秋天的荷花浮在水面，茂密的荷葉籠罩在霧氣中。
它空有絕世的美色，馨香有誰能欣賞？
它身上佈滿飛霜，凋零在芬芳的年華。
它的一生無所依託，隨波飄盪。





這首詩是李白以荷花自喻自己雖然懷才不遇，

但不願一生就這樣虛度，

希望能託身花池，尋求機會，實現自己的抱負。

我也和李白一樣希望能不虛度一生，

在有限的生命裡能做有意義的事　:)